/Detelina Kamenova, Öffentlichkeitsarbeit, Internationale Elias Canetti Gesellschaft, Journalistin/

/Robert Levy, Autor von “ANEMOIA”/

Am 8. Oktober begrüßten wir ROBERT LEVY auf dem Festival um sein neuestes Buch “ANEMOIA” vorzustellen. Er ist einer der Künstler, die wir als unkonventionell bezeichnen. Lesen Sie dieses Interview und Sie werden verstehen, warum…

• Was, glauben Sie, gibt einem Literaturfestival die Kraft, 15 Jahre in Folge zu überleben?

Vor allem bietet sich die Gelegenheit, mit Autoren und Lesern ins Gespräch zu kommen und weniger bekannte, aber gute Künstler der Öffentlichkeit vorzustellen. Darüber hinaus werden Themen angesprochen, die ernsthafte Überlegungen und Diskussionen erfordern. Wenn ein Festival diese Aufgaben bewältigt, kann es viel länger als 15 Jahre überleben.

• Was wissen Sie besonders über das von der Internationalen Elias Canetti Gesellschaft organisierte Fesitvals und welchen Platz nimmt es unter den anderen Literaturfestivals in Europa und Bulgarien ein?

Ich muss ehrlich zugeben, dass ich bis vor relativ kurzer Zeit – genauer gesagt bis vor einigen Jahren – nicht einmal von der Existenz dieses Festivals wusste. Zunächst einmal stelle ich fest, dass das Festival ein ähnliches Format hat wie andere, die ich kenne, z. B. das Festival in Frankfurt. Eine relativ kleine Anzahl von Teilnehmern, die jedoch dem Thema entsprechend und mit Geschmack ausgewählt wurden. Dies ist auch das Format der meisten seriösen europäischen Festivals: Frankfurt, Rom, Berlin. Es gibt auch ein paar britische. Ich bedauere, dass die meisten bulgarischen Literaturfestivals kaum in europäische Muster passen. Die Ausnahmen sind die literarischen Präsentationen im Apollonia in Sozopol (dies ist jedoch kein Literaturfestival, sondern Teil einer größeren Veranstaltung) und das kleine und sehr junge Festival der bulgarischen Literatur in Brüssel.

• Warum muss der Schriftsteller, der Dichter, der Künstler überhaupt live mit einem Publikum zusammentreffen und auf Festivals präsentiert werden?

Der große bulgarische Schriftsteller und Dramatiker Georgi Danailov sagte einmal, dass “die Gesellschaft Schriftsteller als stille Verrückte ansieht, die beim Schreiben mit sich selbst reden”. Galt dies weitgehend für die Zeit des Totalitarismus, so ist es heute die Aufgabe des Schriftstellers und Dichters, Antworten auf die Fragen der Moderne zu geben. Und was gibt es Besseres als die Live-Kommunikation mit potenziellen Lesern. Dort wird deutlich, inwieweit ein Künstler relevant und wertvoll ist.

• Was erwarten Sie von den Live-Treffen mit dem Publikum in Ruse?

Mehr Fragen, mehr Gespräch als Vortrag.

• Was sollte das Publikum von einer Begegnung mit Ihnen erwarten?

Ehrliche Antworten.

• Wo bietet sich mehr Raum für die künstlerische Interpretation – im realen Leben oder in den sozialen Medien?

In den sozialen Medien wird interpretiert, wenn Fake News oder Verschwörungsideologien verbreitet werden. Die Aufgabe des Dichters und Schriftstellers ist es, das wahre Leben zu interpretieren.

• Wie sehen Sie die geografischen Grenzen heute, wo die Welt von verschiedenen Erschütterungen heimgesucht wird?

Ich bin froh, in einer Union zu leben, in der geografische Grenzen, nennen wir sie, Konventionen sind. Sie können praktisch den gesamten europäischen Kontinent durchqueren, ohne an einer Grenze anzuhalten. Und ich hoffe, dass sich dieser Trend noch verstärken wird.