/Angel

About Angel

This author has not yet filled in any details.
So far Angel has created 1129 blog entries.

‘Lost and found in translation’

The evening was dedicated to translation. Nevena Panova, secretary general of the Union of Bulgarian Translators, editor-in-chief of Panorama magazine and the publishing house of the same name as well as Emil Basat were guests at Canetti House. The latest issue of the magazine and the publishing house's production were presented, as well as the More...

October 12th, 2020|

Czech author Markéta Pilátová at the Literature Festival of Ruse

The 8th day of the Festival was dedicated to the Czech author Markéta Pilátová. Dr. Dimana Ivanova, together with the translator of the two books Denitsa Dabizheva, as well as the editor of the novel Yellow Eyes Lead to Home, Krassimir Prodanov, opened the event with a presentation of Pilátová's two novels: Yellow eyes lead More...

October 11th, 2020|

Cinema, but not only…

4 PM at Drama Theater Sava Ognyanov "Perhaps the psychoanalysis of films is nothing more than translating the traces that the film has left in us into our language to make them part of ourselves," says Prof. Andreas Hamburger. On Saturday at the festival we watched the South Korean Parasite - a film that won More...

October 10th, 2020|

Literature night 2020 – aftermath

The ninth edition of the Night in Ruse ended as impeccably as the previous one. Congratulations to all who received a book as a gift! Those who missed out on the opportunity, and those who succeeded, we invite you again next year! See some of the interesting moments from the reading nests in Ruse. More...

October 8th, 2020|

Polish evening at the Literature Festival Ruse

08.10.2020 - DAY SIXTH of the Festival opened with a documentary exhibition – The Treasures of Krakow of the International Cultural Center in Krakow, presented by the new director of the Polish Cultural Institute in Sofia, Anna Opalińska, together with Ms. Svetla Karanesheva (Program Department, translator).The program continued with readings from three of Olga Tokarczuk’s More...

October 7th, 2020|

Hong Kong, until recently

A project presented by Momchil Mihailov - Momo & a special guest. An exciting audio-visual tour of Hong Kong - a until recently possible world, which, widely viewed as an example of an economic system - today is doomed to go back to a time that we in Bulgaria know all too well.

October 7th, 2020|

Tonight: The 9th edition of the Literature Night will be held

Dear friends, We kindly remind you that tomorrow at 6 PM, the 9th edition of the Literature Night will be held in Ruse. Here is some additional information about the reading nests, as well as what will be read and by whom: At the Austrian Library "Elias Canetti", Jasena Gospodinova will read from The phone More...

October 7th, 2020|

Zlatko Enev and Hristo Karastoyanov will read tonight

Zlatko Enev has been living in Germany for 20 years, where he works and lives with his family. His life changed dramatically when Lea Eneva, his daughter, was born and diagnosed with Asperger's Syndrome. "Praise for Hans Asperger" is a first-person narrative, documentary and a cruel, narrow walk of a parent between the fine lines More...

October 6th, 2020|

Sara Renar at Canetti House on the 4th of October from 6 PM – “Water – a Soundtrack” – live, with the participation of Anna-Maria Nikolaeva, Mira Dushkova, and Yavor Tsanev.

The event was organized by the International Elias Canetti Society, with the kind support of the Danube Rectors' Conference (DRC). The chosen candidate to implement their project idea through the IECS’s “Sharing future” Artist in residence scholarship in Ruse is: Sara Renar Sara was born and lives in Zagreb, the capital More...

October 5th, 2020|

Readings by Nikolina Skenderia-Bonet and Thomas Perle

We had the pleasure of welcoming Nikolina Skenderija-Bonet and Thomas Perle at Canetti House. Nikolina presented an excerpt from her dissertation, discussing the symbolism of language and the “tongue” in Canetti's work. Perle presented his partially autobiographical book, "We left because everyone left," that deals with the emigration of a Romanian family from the perspective More...

October 5th, 2020|